The California Department of Education, in partnership with WestEd, is proud to announce the launch of a new and innovative online health and safety course for family, friend, and neighbor (FFN) providers.

The online course, titled Health and Safety for Family, Friend, and Neighbor Providers, is a two-hour interactive learning experience about promoting good health and safety practices when caring for young children.

This course was produced with funding from the California Department of Education and as part of a collaboration with the California Health and Human Services Agency, the California Department of Social Services, and First 5 California to develop a comprehensive set of online professional learning opportunities for California’s early childhood workforce. The course is currently available in English, and the Spanish version will become available in August 2021. It is compatible with both mobile devices and computers, and it includes helpful accessibility features for those with a range of learning needs or disabilities. Although the course is designed for license-exempt FFN providers, the content can be helpful for anyone who provides care to young children, including licensed child care providers and the families they serve. It can also provide a helpful refresher for anyone using its information and skills in their daily lives.

Developed by some of the most experienced child care providers and early education and care experts in California, this course provides engaging online learning experiences that help build useful health and safety knowledge and skills. Learners can work at their own pace and will earn a certificate of completion for two professional development clock hours when they finish. A virtual host guides learners through a variety of interactive experiences that help learners build a strong skill set around health and safety. Simulated learning experiences create opportunities to try out and practice skills and strategies in scenarios that are inspired by real-life situations.

The course also provides concrete activities, reflection tools, and printable resources that support and extend the learning experiences.

Learners who complete this course will build on their existing strengths and be able to

  • recognize important ways to prepare themselves and their homes for safe and healthy child care;
  • identify practices and resources for preventing and responding to childhood injuries and accidents as well as the spread of illness;
  • identify practical strategies to create safe and healthy routines for children that promote learning and development; and
  • identify follow-up tasks and additional resources that strengthen their practices.

You can find the Health and Safety for Family, Friend, and Neighbor Providers online course on California Early Childhood Online (CECO).

*****

El Departamento de Educación de California, junto a WestEd, se enorgullece en anunciar el lanzamiento de un nuevo e innovador curso en línea sobre salud y seguridad, para proveedores que son parientes, amigos y vecinos (FFN, sigla en inglés).

El curso en línea, llamado Salud y seguridad para proveedores que son parientes, amigos y vecinos, es una experiencia de aprendizaje interactiva de dos horas sobre cómo promover buenas prácticas de salud y seguridad al cuidar a niños pequeños.

Este curso fue desarrollado con financiamiento del Departamento de Educación de California y como parte de una colaboración con la Agencia de Salud y Servicios Humanos de California, el Departamento de Servicios Sociales de California y First 5 California, para desarrollar un conjunto de oportunidades de aprendizaje profesional en línea para el personal de infancia temprana de California.

El curso está disponible en inglés ahora y la versión en español estará disponible en agosto del 2021. Es compatible con dispositivos móviles y también con computadoras, e incluye características de accesibilidad útiles para quienes tienen necesidades o discapacidades de aprendizaje.

Aunque el curso está diseñado para proveedores que son parientes, amigos y vecinos (FFN) exentos de licencia, el contenido puede ser útil para cualquier persona que brinde cuidado infantil a niños pequeños, incluidos proveedores de cuidado infantil con licencia y las familias con quienes trabajan. También puede ser una manera útil de actualizarse para cualquier persona que use esta información y estas habilidades en su vida cotidiana.

Este curso, desarrollado por algunos de los proveedores de cuidado infantil y expertos en cuidado y educación temprana más experimentados de California, brinda experiencias de aprendizaje en línea cautivadoras que ayudan a desarrollar conocimientos y habilidades útiles sobre la salud y la seguridad. Los participantes pueden trabajar a su propio ritmo y, al finalizar, obtendrán un certificado por dos horas de reloj de desarrollo profesional.

Una anfitriona guiará a los aprendices en una variedad de experiencias interactivas que los ayudarán a desarrollar un conjunto sólido de habilidades relacionadas a la salud y la seguridad. Diversas experiencias de aprendizaje simuladas crean oportunidades para probar y practicar habilidades y estrategias en situaciones inspiradas en la vida real.

El curso también ofrece actividades concretas, herramientas para la reflexión y recursos imprimibles que apoyan y amplían las experiencias de aprendizaje.

Los aprendices que completen este curso desarrollarán sus fortalezas actuales y serán capaces de

  • reconocer maneras de prepararse y preparar a sus hogares para brindar un cuidado infantil seguro y sano;
  • identificar prácticas y recursos para prevenir y responder a las lesiones y los accidentes de los niños y a la propagación de enfermedades;
  • identificar estrategias prácticas para crear rutinas seguras y saludables para los niños, que promuevan el aprendizaje y el desarrollo; e
  • identificar tareas de seguimiento y recursos adicionales que fortalezcan sus prácticas.

Puede encontrar el curso en línea Salud y seguridad para proveedores que son parientes, amigos y vecinos en California Early Childhood Online (CECO).